Infotrentino

Moena

Moena ist das Tor zum Fassatal (Val di Fassa) und stellt gleichzeitig den Übergang zum angrenzenden Fiemmetal (Val di Fiemme) dar, zu welchem sowohl kirchliche als auch gemeinderechtliche Bindungen aufrecht erhalten werden. Zudem ist Moena das Herzstück des Comprensorio Ladino di Fassa, dem ladinisch sprechenden Gebiet des Fassatals.
Moena liegt in einem Schwemmlandbecken und ist von einigen der eindrücklichsten Bergruppen der Dolomiten, wie dem Latemar, dem Valaccia und dem Karerpass, umgeben. Der größte der bewohnten Orte des Fassatals ist in Italien und im Ausland als "Dolomitenfee" bekannt, ein Spitzname, der die Zauberwelt der Region und der einheimischen Legenden und Erzählungen mit sich trägt und gut zum Ausdruck bringt.
In den Sommermonaten werden Moena und das Fassatal zur Heimat der Biker, unter anderem weil hier die "Rampilonga" statt findet, der mit 4500 Teilnehmern größte Bike-Marathon Italiens.
Im Winter verkörpert Moena das Zentrum der Ski Area Tre Valli, ein drei Täler umfassendes Skigebiet, das mit erstklassigen Liftanlagen und traumhaften Pisten auf der Alpe di Lusia und dem Passo San Pellegrino ausgerüstet ist. In dieser ganzen Auswahl darf natürlich auch ein Langlaufzentrum nicht fehlen.

Ladinisches Land
Glückselige Natur
sublimer Inbegriff
vom verzauberten Tal!
Manch Gnom aus dem Wald
Spielt andern 'nen Streich
hier ist das Kobold-und-Elfen-
Wunderreich
und während unten im Tale
das Volke keift
auf der Alm ein fröhliches
Murmeltier pfeift.
 Und wenn der Mond
mit weißem Gesicht
den Himmel erleuchtet
mit zartem Licht
Hat die blaue Fee,
voll Anmut in der Nacht,
den schönsten Traum von der
Liebe entfacht [*]

Umberto Marenzoni 
[*] Das Gedicht, das bei dem Wettbewerb "Padus Amoenus" 1999 in Sissa (PR), unter der Schirmherrschaft der Sparkasse von Parma und Piacenza, in die Endrunde gelangte und das in dieser Anthologie veröffentlicht ist, wurde uns von dem Autor Herrn Umberto Marenzoni aus Parma zur Verfügung gestellt.